Dear Parents,
Firstly, I would like to wish all of you a very Happy Lunar New Year! I would also like to seek your assistance in 3D’s pupils’ daily work in school so as to guide them towards a more self-directed and improved learning process.
As we had already started since day 1, the pupils are required to do and hand in their homework on time. Their homework list will be written on the class whiteboard and the class homework blog will be updated during the later part of the day, daily.
I would like to ask parents to help out in checking your child’s books if they have finished all assigned work and corrections, and just indicate by signing on their books after you have checked so. This is applicable for the Chinese workbook, the Chinese Spelling book, the Chinese files.
As for the Chinese Spelling day, I will be doing some amendments to the original spelling list given and will only inform the pupils about the Chinese Spelling date at least 3 days in advance. This is because I want to add on some previously learnt words in the original given word list so as to make them revise, and due to the class learning progress and public/school holidays ahead, it will be difficult to set a permanent day for Chinese Spelling. Thus I seek your understanding in this area.
I greatly appreciate parents’ help from home, and so will the pupils, to see how much their parents care about them.
Yours Sincerely,
Ms Evon Chua
Chinese Teacher of 3D
敬爱的家长们：
首先在此祝贺你们农历新年快乐，合家安康！今日我想请家长们协助您的孩子学习自律，并让他们在学习方面能够更加进步。
自从开学那天起，老师们每天都会把学生该做的功课写在课室白板上，之后也会记录在3D班的博客网页上，以方便学生和家长在下课后能自行检查。
在此恳请家长们帮忙检查您的孩子的课业书本。看他们是否已完成功课和任何改正，之后您也能在（华文活动本、听写本子、华文紫/黄色文件夹）本子里签名。
至于3D班的华文听写日期，我想澄清并更新一下。我会在原本已经分出去的听写表里，在每课听写字表里各别加上之前学过的一些词语，并在至少3天之前通知学生听写的日期。由于班上的学习进度不一，再加上公共/学校假期的影响，原本的星期五听写可能会很难实现，因此敬请家长们多多谅解。
非常感谢有家长们的热心支持，老师和学生们都会很感激，因为有你们的关心。谢谢！
蔡惠仪老师敬上
No comments:
Post a Comment